Samsung HT-E6730W Blu-Ray Kay Teyat Sistèm

Konbine fin vye granmoun lan ak nouvo a ak Blu

Remak Editè a: Samsung sistèm nan teyat HT-E6730W ki diskite nan revizyon sa a, apre yo fin yon pwodiksyon siksè ak lavant kouri nan 2012/2013, te sispann e li pa disponib pou achte, eksepte si itilize pwodwi atravè mache a segondè .

Sepandan, revizyon an ak galri foto siplemantè yo toujou konsève sou sit sa a pou referans istorik pou moun yo pouvwa posede sistèm nan, oswa yo konsidere achte yon inite itilize.

Pou plis altènatif aktyèl, gade nan lis detaye nou yo nan sistèm lakay-teyat-an-yon-Box .

Samsung HT-E6730W Apèsi sou lekòl la

Samsung HT-E6730W lakay-teyat-an-yon-bwat sistèm konbine 2D ak 3D Blu-ray disk lèktur ak yon vakyòm tib ekipe 7.1 sistèm odyo chanèl ki gen ladan yon modil reseptè san fil pou moun kap pale yo antoure. Sepandan, istwa a pa sispann la.

Sistèm sa a tou karakteristik entènèt ak rezo difizyon, ki gen ladan aksè a tou de sou entènèt medya kontni oswa kontni ki estoke sou PC ou oswa lòt rezo konekte aparèy, osi byen ke de HDMI entrain ak yon pò USB pou koneksyon aparèy anplis. Pou plis detay, kontinye ak revizyon sa a. Epitou, apre ou fin li revizyon sa a, tcheke tou foto foto siplemantè mwen, osi byen ke yon echantiyon nan Tès pèfòmans Videyo .

Blu-ray disk jwè Seksyon: Blu-ray disk jwè seksyon nan HT-E6730W a karakteristik tou de 2D ak 3D Blu-ray kapasite lèktur via HDMI 1.4 odyo / videyo pwodiksyon. Bati-an konvèsyon 2D-a-3D tou bay.

Fòma konpatib: HT-E6730W ka jwe disk sa yo ak fòma: Blu-ray Disc / BD-ROM / BD-R / BD-RE / DVD-Videyo / DVD-R / -RW / DVD + R / + RW / CD / CD-R / CD-RW, MKV, AVCHD , MP4, ak plis ankò (konsilte manyèl itilizatè).

Pwosesis videyo: HT-E6730W a bay tou DVD videyo upscaling 720p, 1080i, 1080p pwodiksyon via koneksyon HDMI (adaptab a DVI - HDCP ).

Rezo ak kapasite entènèt:

Samsung HT-E6730W anplwaye yon meni ki bay aksè dirèk sou entènèt odyo ak sous kontni videyo, ki gen ladan Netflix, VUDU , lmondefr Plus, Pandora , plis kontni adisyonèl aksesib via Samsung Apps .

Epitou chin an tap se Samsung All-Share (DLNA) , ki pèmèt koneksyon sou yon rezo lakay ak kapasite nan jwenn aksè nan dijital medya dosye soti nan lòt rezo DLNA rezo konekte, tankou PC yo ak serveurs medya.

CD Ripping : Yon bonis te ajoute nan seksyon an Blu-ray disk jwè, se kapasite nan rip odyo soti nan CD nan yon konekte Flash USB Drive.

Apèsi sou lekòl la - Seksyon Reseptè / Anplifikatè

Anplifikatè Deskripsyon: Anbalaj tibam ibrid Tib anplwaye de 12AU7 Doub Triode vakyòm tib s nan etap la preamp ki bay pou chanèl yo devan gòch ak dwa, konbine avèk dijital Samsung anplifikatè Crystal Plus teknoloji yo bay sou tou de anplifikatè yo anrejistreman prensipal ak san fil bay yon pi cho, ba pwodiksyon pouvwa distòsyon nan moun kap pale yo.

Anplifikatè Sòti: Inite prensipal 165-170 WPC x 4.1, Wireless Receiver pou chanèl antoure 165 WPC x 2 (moun kap pale ak subwoofer rated nan 3 ame impedance - pa Rating THD bay).

Remak: Yo pa bay okenn referans (tankou RMS, IHF, Peak, kantite chanèl kondwi) pou deklare evalyasyon pwodiksyon anplifikatè yo.

Audio dekodaj ak Processing: Dolby Digital, Dolby Prologic II , Dolby Digital Plus , Dolby TrueHD , DTS , DTS-HD Mèt Audio / Esansyèl

SFE (Sound Field Efè - Hall 1/2, Jazz Club, Legliz, Ampitheatermm Off), Smart Sound (evens soti chanjman volim ekstrèm ant sèn oswa sous), MP3 Enhancer (upscales MP3 dosye lèktur nan bon jan kalite CD), Bass Bass pwodiksyon subwoofer ), 3D son (Ajoute pi plis pèsepsyon pwofondè odyo pa pouse devan ak chanèl antoure pi devan - pa aksesib lè koute fonksyon an tuner FM).

Auto Kalibrasyon son (ASC): Karakteristik otomatik konfigirasyon oratè lè l sèvi avèk ton tès yo nan konbinezon ak yon mikwofòn bay yo.

Antre Audio: (nan adisyon a HDMI) : Yon optik dijital , Yon seri stereo analog .

Koneksyon Pòtè: Connecteurs bor pou sant, devan L / R prensipal, devan l / R wotè, ak moun ki pale subwoofer, transmetè san fil (plas ki bay) bay modèl reseptè / anplifikatè pou alimante antoure L / R oratè.

Videyo Antre: De HDMI (ver 1.4a - 3D ki pèmèt) .

Videyo Outputs: Youn nan 3D ak Audio Retounen Chèn - pèmèt HDMI pwodiksyon (menm dmi pwodiksyon refere yo nan Blu-ray Disc jwè seksyon BECA), Yon Videyo konpoze.

Videyo Processing: dirèk pas-a nan siyal sous videyo ekstèn (2D ak 3D) jiska 1080p rezolisyon, DVD, ak medya upscaling 1080p. Kapasite konvèsyon 2D-a-3D.

Koneksyon adisyonèl: bati nan fil , Ethernet / LAN , iPod Docking Station opinyon, USB, ak FM antèn / kab D '.

Pwodwi Apèsi sou lekòl la - Loudspeakers ak subwoofer

Loudspeakers: enpedans - 3 ohms, repons frekans - 140Hz - 20kHz

Sant Oratè: .64-pous Soft Dome Tweeter, Doub 2.5-pous midrange / woof, Dimansyon (WxHxD) 14,17 x 2,93 x 2.69 pous, Pwa 1.98 livr

Front L / R: Chofè .64-pous Soft Dome Tweeter, Yon 3-pous Midrange / woofer, yon sèl 3-pous radyatè pasif, yon seri 3-pous plen pou yon tèt (wotè) chanèl, Dimansyon (WxHxD) 3.54 x 47.24 x 2.75 pous. Kanpe baz (WxD) 9.44 x 2.76 pous, Pwa 10.36 liv.

Antoure L / R: 3-pous ranje plen, Dimansyon (WxHxD) 3.54 x 5.57 x 2.7 pous, Pwa 1.34 liv.

Subwoofer (pasif konsepsyon): 6.5 pous pous fè fas a chofè ak yon radyatè on jan 10-pous sou bò opoze, repons frekans 40Hz - 160Hz, dimansyon (WxHxD) 7,87 x 15,35 x 13,78 pous, pwa 12,56 liv.

Enkli Pwodwi pou Telefòn

Materyèl Reseptè / Anplifikatè pou moun ki pale antoure, TX san fil transmisyon, câbles oratè pou tout moun kap pale ak subwoofer, estasyon iPod Docking, Remote kontwòl ak pil, Auto Kalibrasyon son (ASC) mikwofòn, videyo kab konpoze, Quick Start Guide ak Manyèl itilizatè.

Enstalasyon ak enstalasyon nan Samsung HT-E6730W la

Mete kanpe Samsung HT-E6730W a se jistis dwat devan. Sepandan, li enpòtan mansyone ke ou ta dwe gade sou tou de bay Gid la Quick Start ak Manyèl itilizatè, pou ke ou konnen ki jan yo mete kanpe san fil sèk modèn oratè modèn la, ki jan yo sèvi ak Auto Kalibrasyon a son (ASC) sistèm, ak mete kanpe fonksyon yo entènèt difizyon.

Oratè ak Audio Enstalasyon

Yon fwa ou unbox tout bagay, mete Blu-ray disk jwè / reseptè konbinezon an tou pre televizyon ou, Lè sa a, mete oratè sant lan pi wo a oswa anba a televizyon ou.

Pwochen etap la se yo rasanble devan L / R "wo ti gason" moun ki pale yo. Ou bezwen tache seksyon an kay chofè yo oratè bay pozisyon yo bay yo. Yon fwa sa a se fè, ou tache inite yo reyini nan baz yo kanpe. Mete moun ki pale reyini nan devan chanm lan, sou bò gòch ak dwat nan televizyon ou.

Yon fwa devan yo pale ak subwoofer yo mete, mete kanpe moun ki pale yo antoure. Premyèman, insert TX Kat la nan inite prensipal la epi mete modil la reseptè san fil dèyè pozisyon koute ou. Lè sa a, konekte moun kap pale yo antoure modil la reseptè san fil lè l sèvi avèk koulè yo bay kode oratè fil. Lè ou vire sou inite prensipal la, siyal la san fil yo ta dwe fèmen nan sans reseptè.

Koulye a, mete subwoofer a nan yon plas nan sal la ki pral ba ou pi bon repons lan bas - anjeneral swa sou bò gòch oswa dwat nan televizyon ou.

Epitou, si ou vle mòn sant la oswa antoure oratè sou miray la, ou pral gen bay pwòp miray ou aliye pyès ki nan konpitè.

Pou detèmine si tout moun kap pale ou yo byen konekte ak aktif, ou gen de opsyon: ou ka swa itilize opsyon nan oratè manyèl oryantasyon yo mete distans la ak nivo volim pou chak oratè (yo bay yon mikwofòn ak bati-an tès dèlko tòn) ak / oswa ou ka itilize karakteristik nan Samsung Auto Kalibrasyon (ASC) ki sèvi ak mikwofòn la ak ton egzamen fè travay sa yo otomatikman.

Yon bagay ki enteresan se ke nenpòt anviwònman oratè manyèl yo separe de anviwonman otomatik Auto Kalibrasyon yo. Sa vle di ke ou ka itilize swa metòd dapre preferans ou. Epitou, se yon revolisyon ki bati-an grafik tou bay bon repitasyon repòtè frekans oratè nan relasyon ak chanm ou oswa preferans pèsonèl.

Enstalasyon entènèt

Anplis de sa, HT-E6730W a bay rezo ak entènèt koneksyon atravè swa branche oswa san fil koneksyon. WiFi a bati-an se yon opsyon trè pratik si ou gen yon routeur entènèt ki pèmèt, men ou ka tou konekte sistèm nan routeur ou lè l sèvi avèk ak Ethernet kab. Mwen pa t gen okenn difikilte lè l sèvi avèk swa koneksyon. Sepandan, li dwe te note ke nan anpil ka yon koneksyon branche ki pi bon pou difizyon odyo ak videyo kòm li se yon koneksyon plis ki estab, mwens tandans entèripsyon. Sèvi ak opsyon ki travay pi bon pou ou.

Pèfòmans Audio

Tib Vacuum : Ki sa ki fè sistèm sa a vrèman inik se pa jis 7.1 sistèm nan odyo chanèl ki karakteristik devan wotè, tankou yo te opoze ak moun kap pale tounen tankou chanèl yo 6th ak 7th, men lefèt ke sistèm sa a enkòpore tib vakyòm kòm yon pati nan prevansyon li yo etap.

Mwen pral deklare devan ke li difisil pou detèmine degre egzak la nan efè a nan lè l sèvi avèk tib vakyòm nan sistèm sa a, menm jan tou de teknoloji a anplifikatè dijital ak konsepsyon oratè tou kontribye nan rezilta final la, men mwen pral di sa a: E6730W pwodui yon cho, son-ranpli son ki pa tro piman bouk oswa byen klere, men se distenk nan tou de frekans nan Midrange ak segondè.

Nan lòt men an, kote tib yo vakyòm pwobableman fè pi diferans lan, se lè koute dwat-up de-chanèl CD odyo. Vokal son plen-karosri (konsidere gwosè a oratè ak konsepsyon travay) epi yo pa jwenn antere l 'pami enstriman mizik. Akstrikti akoustik son bon, men moun ki pale yo pa t repwodui kòm anpil detay kòm sistèm oratè Quintet Quintet ki te itilize pou konparezon (ki nan lis nan paj anvan an nan revizyon sa a).

Moun ki pale: Moun kap pale yo bay HT-E6730W la gen yon kabin élégance, ki fèmen ak ekspoze chofè konsepsyon (pa gri oratè). De devan / dwa pale yo se etaj kanpe "wo ti gason" kalite, pandan y ap oratè nan sant se yon inite kontra enfòmèl ant orizontal ki ka mete pi wo a oswa anba yon televizyon.

Oratè nan kanal sant kòrèkteman ansyone dyalòg ak chan, men ki nesesè yon ti kras ranfòse bay plis evidans soti nan chanèl yo kite ak dwa (mwen anjeneral mete kanal la sant oswa dB anwo chanèl yo kite ak dwa).

Nan lòt men an, bò gòch ak dwa devan kanal pale son an byen son nan sal la epi bay yon sèn son lajè, ak oratè a inikman navige tèt sou chak gwo kay won pèmèt yon pwojeksyon pi bon nan son pi devan ak pi wo a nan direksyon pou pozisyon nan koute.

7.1 Chanèl ak 3D son: fouye pi fon nan aspè nan chanèl 7.1 nan HT-E6730W sistèm lan, li enpòtan nan pwen ke sistèm lan pa dekode oswa transfere 7.1 chanèl kode soundtracks. Nan lòt mo, nenpòt 7.1 chanèl kode Dolby TrueHD, DTS-HD Mèt Audio oswa PCM se dekodaj oswa transfere nan yon konfigirasyon pwodiksyon kanal 5.1. Sepandan, lè li se "3D Sound" karakteristik aktive, HT-E6730 a ajoute de pòs-trete tèt (chanèl wotè) ke yo pase nan moun kap pale gid yo monte pi wo a devan ak kite chanèl prensipal la.

Degre efè wotè a se reglabl (ba, mwayen, segondè), epi li ka sèvi bay yon eksperyans plis Immersive, espesyalman pou sinema aksyon, pa pouse son anwo ak pi devan nan zòn nan koute, men, nan kèk ka, lè anviwònman yo mwayen ak segondè yo te itilize ak mizik, ka gen ti tay eko ki ka distrè.

Li enpòtan tou sonje ke byenke chanèl yo tèt oswa wotè ka aktive pou Blu-ray disk, dv, CD mizik ak difizyon kontni, yo pa ka aktive pou koute FM radyo.

Yon lòt bagay mwen te panse te enteresan sou itilize nan de chanèl yo anlè de anplis se ke Samsung aparamman pa t 'pran avantaj de aplikasyon Dolby ProLogic IIz pwosesis, men olye, te itilize pwòp yo te ajoute pwosesis reyalize efè a wotè devan. Li ta enteresan aktyèlman tande sa ki konbinezon an nan Dolby ProLogic IIz ta aktyèlman ap ak konsèpteur a konvnabl oratè tèt yo itilize nan sistèm sa a - petèt, enkarnasyon nan pwochen? Mwen ta panse frè Dolny lisans lan ta gen ladan aksè nan Dolby ProLogic IIz .

Pèsonèl Surround Wireless: Deplase sou, Mwen te jwenn san fil konfigirasyon oratè ki antoure yo dwe yon menen. Reseptè a san fil soutyen pa te gen okenn pwoblèm bloke nan ak inite prensipal la. Apre mwen konekte moun ki pale yo antoure nan reseptè a san fil, vire sou HT-E6730W a ak te jwe yon disk, moun ki pale yo antoure yo te la, nan senkronizasyon ki pa gen pwoblèm odyo nan tout. Anplis de sa, reseptè a san fil bay pouvwa a bezwen nan moun kap pale yo chanèl antoure bay yon bon rezilta.

Subwoofer la: Plent sèlman mwen, an tèm de pèfòmans odyo, se ke subwoofer a, byenke bay sipò ba-frekans, se yon ti jan manke lè ou jwenn desann nan frekans yo LFE ki prezan nan yon anpil nan DVD ak Blu-ray Soundtracks. Mwen menm mwen te rankontre sa a nan revizyon anvan mwen nan sistèm teyat HT-D6500W Samsung a , ki mennen m 'nan konklizyon an ki Samsung bezwen mete yon ti kras plis efò nan depatman an pèfòmans subwoofer. Epitou, li ta bon si subwoofer la te gen pwòp bati-an anplifikatè - ki ta ka pèmèt opsyon pou enkòpore transfè siyal san fil nan inite Blu-ray / Receiver la olye pou yo te anbete li atravè yon fil speaker.

Pèfòmans Videyo

Samsung HT-E6730W a bay yon imaj byen balanse ak detay trè bon, koulè, kontras ak nivo nwa ak lèktur Blu-ray disk. Sa a HT-E6730W te fè trè byen sou disk yo Blu-ray mwen itilize nan konjonksyon avèk revizyon sa a.

Lè w ap pran tout tès yo mwen te fè an konsiderasyon mwen bay HT-E6730W yon Rating segondè ak konsidere deinterlacing ak Eskalad sous videyo definisyon estanda. Pou yon gade pi pre ak plis eksplikasyon sou kapasite yo pwosesis videyo nan HT-E6730W a, tcheke deyò yon echantiyon nan Tès pèfòmans Videyo

Malerezman, mwen pa t 'kapab evalye karakteristik yo ki 3D nan Samsung HT-E6730W a sou sa a alantou, menm jan mwen pa t' gen aksè a yon televizyon 3D pandan peryòd tan mwen te gen sistèm sa a nan-kay pou revizyon. Sepandan, si sistèm nan sistèm 3D se menm bagay la tou, oswa mete ajou nan ane pase a, HT-D6500W 3D Blu-ray sistèm teyat lakay , ke mwen te kapab teste nan moman an, Lè sa a, HT-E6730W a ta dwe fè menm jan an tou.

Entènèt Streaming

Sèvi ak meni an ekran Smart Hub, itilizatè yo pa kapab sèlman aksè difizyon entènèt kontni nan byen li te ye founisè yo, tankou CinemaNow, Netflix, VUDU , ak Pandora Entènèt Radyo , men pa klike sou Samsung Apps pòsyon nan meni an ou ka ajoute yon lame nan sèvis adisyonèl entènèt difizyon.

Jwe kontni an ki disponib se fasil; Sepandan, avèk Netflix, ou bezwen aksè a yon PC pou kòmanse mete kanpe yon kont Netflix. Si ou deja gen yon kont Netflix, tout sa ou bezwen fè se antre nan nonflix ou non itilizatè ak modpas, epi ou yo mete yo ale.

Yon mo nan prekosyon pou moun ki pa gen eksperyans ak entènèt difizyon - ou bezwen yon bon koneksyon entènèt gwo vitès jwenn aksè nan bon bon jan kalite fim difizyon. Netflix gen kapasite pou teste vitès bande ou epi adapte dapre; sepandan, bon jan kalite imaj konpwomèt nan vitès bande pi dousman.

Anplis de vitès bande, gen tou yon anpil nan varyasyon nan bon jan kalite a videyo nan kontni an ki ofri pa difizyon sit, sòti nan yon videyo ki ba-res resi ki difisil yo gade sou yon ekran gwo segondè-def videyo Feeds ki gade plis tankou DVD bon jan kalite oswa yon ti kras pi byen. Menm kontni an 1080p difize soti nan entènèt la pa pral gade byen kòm detaye kòm kontni 1080p te jwe dirèkteman nan yon disk Blu-ray.

Fonksyon Media Player

Samsung HT-E6730W ka jwe odyo, videyo, ak dosye imaj ki estoke sou kondui flash oswa yon iPod. Mwen te jwenn lè l sèvi avèk swa yon kondwi flash oswa iPod atravè pò a devan monte USB te fasil. Meni an kontwòl sou ekran chaje vit ak defile nan meni ak kontni aksè te dwat. Anplis de sa, se yon waf iPod tou bay ki pèmèt aksè nan dosye videyo ki estoke sou iPods konpatib.

Nan lòt mo, si ou jis vle jwenn aksè nan dosye odyo soti nan yon iPod, ou ka ploge ki dirèkteman nan devan HT-E6730W a monte pò USB . Nan lòt men an, si ou vle jwenn aksè nan tou de odyo ak dosye videyo ki soti nan iPod ou, ou bezwen sèvi ak estasyon an iPod ancrage ki ploge nan yon pò espesyal sou dèyè a nan HT-E6730W la. Pou wè videyo ki soti nan yon iPod sou televizyon ou, ou bezwen tou konekte videyo a konpoze videyo nan HT-E6730W a nan televizyon an. Sa a se enèvan, kòm li vle di yon kab siplemantè pral soti nan sistèm ou a nan televizyon an. Petèt sa a pral adrese nan yon vèsyon lavni nan sistèm sa a.

Epitou, HT-E6730W tou gen kapasite pou jwenn aksè nan odyo, videyo, epi toujou dosye imaj ki estoke sou yon rezo ki konekte nan PC oswa medya serveurs, epi yo ka wè sou televizyon ou atravè koneksyon an HDMI.

Final Pran

Samsung HT-E6730W a se yon sistèm enpresyonan chaje-chaje. Seksyon nan jwè Blu-ray ofri 2D, 3D, ak tou de entènèt ak rezo difizyon. Pòsyon an odyo nan sistèm lan se trè inovatè, prezante yon etap vakyòm-tib ki baze sou prevenu, menm jan tou bay entrain adisyonèl, iPod koneksyon, yon radyo stereo FM ak yon tòde sou 7.1 kanal oratè konfigirasyon ki mete aksan sou wotè devan, olye ke tounen dèyè moun kap pale.

Anplis de sa nan seri a karakteristik vaste, HT-E6730W a se yon sèn gwo. Seksyon an Blu-ray bay gwo Blu-ray disk lèktur, ak DVD upscaling a se ekselan. Epitou, bon jan kalite videyo soti nan sous yo difizyon, tankou Netflix, gade trè bon - sepandan, bon jan kalite ka varye depann sou vitès entènèt ou.

HT-E6730W a se gwo pou moun kap chèche yon opsyon modè-pwi tout-an-yon sèl yo jwi Blu-ray, entènèt difizyon, ak amelyore eksperyans tande odyo yo, espesyalman pou sinema - ak sa yo tib vakyòm yo se yon manyen bèl. Nan Mondyal la nan Kay-Teyat-an-yon-Box sistèm , Samsung HT-E6730W a se definitivman vo konsiderasyon.

Pou plis sou Samsung HT-E6730W a, tcheke tou soti pwodwi mwen an, ak Egzanp Pèfòmans Egzamen Videyo .

REMAK: Kòm mansyone nan kòmansman an nan pwofil foto sa a, Samsung HT-E6730W la te sispann.

Pou plis altènatif aktyèl, gade nan lis detaye nou yo nan sistèm lakay-teyat-an-yon-Box .

Eleman Lòt yo itilize pou Evalyasyon Pèfòmans ak Konparezon:

Home Theater Receiver: Onkyo TX-SR705 .

Blu-ray jwè: OPPO BDP-93 itilize yo jwe Blu-ray, DVD, CD, ak difizyon kontni fim pou konparezon.

Loudspeaker / Subwoofer System yo itilize pou konparezon: Klipsch Quintet III nan konbinezon ak Polk PSW10 subwoofer.

Televizyon / ki monitè kè bebe (2D sèlman): Yon Westinghouse Digital LVM-37w3 1080p LCD ki monitè kè bebe

Lojisyèl itilize

Blu-ray disk: " Kwirase ", " Ben Hur ", " koboy ak etranje ", " jwèt yo grangou ", " machwa ", " Jurassic Park Trilogy ", " Megamind ", " Misyon enposib - Sentespri Pwotokòl ", " Sherlock Holmes: Yon jwèt nan lonbraj ".

DVD: "Cave a", "House nan voleur yo", "Kill Bill" - Vols. 1/2, "Peyi Wa ki nan syèl la" (Direktè a Koupe), "Seyè of the rings" Trilogie, "Mèt ak kòmandan", "Outlander", "U571", ak "V pou Vendetta".

CD: Al Stewart - "Yon Beach konplè nan kokiy", Beatles - "LOVE", Blue Man Gwoup - "Konplèks la", Jozye Bell - Bernstein - "West Side Story Suite", Eric Kunzel - "1812 Ouverture", HEART - "Dreamboat Annie", Nora Jones - "Vini non ak mwen", Sade - "Sòlda nan renmen".

Divilgasyon: Yo te bay manifakti a echantiyon Revizyon. Pou plis enfòmasyon, tanpri al gade politik etik nou an.